À Venise, les ruelles plus discrètes dessinent une ville à l’écart des flux principaux, où la lumière se glisse entre les façades et les passages étroits.

Trois semaines d'exploration, commencées à Montréal, avant de prendre la route en minivan pour découvrir le Québec. La route 138 mène vers Baie-Saint-Paul, Les Éboulements, Notre-Dame-des-Monts, puis vers le fjord du Saguenay, Tadoussac et Pointe-Rouge.